trời ơi
Vietnamese
l
Definitions
- what the heck?
- for goodness' sake!
- dear Lord!
Etymology
Affix from Vietnamese trời (sky, heaven, celestial, l, heavenly lord, heavenly, heavens) + Vietnamese ơi (yes, hey).
Origin
Vietnamese
ơi
Gloss
yes, hey
Concept
Semantic Field
Cognition
Ontological Category
Other
Emoji
👍️
Timeline
Distribution of cognates by language
Geogrpahic distribution of cognates
Cognates and derived terms
- Mặt Trời Vietnamese
- giếng trời Vietnamese
- lưới trời Vietnamese
- nhà chọc trời Vietnamese
- trời Vietnamese
- trời đất Vietnamese
- trời đất ơi Vietnamese
- vịt trời Vietnamese
- ơi Vietnamese
- 𡗶 Middle Vietnamese